笑话哦本文目录一览：
日本冷笑话和绕口令，要原文和译文
俊秀：
お尻ぺんぺんボールペン
o si ri pen pen bo u ru pen
屁股啪啪，圆珠笔
欧米か
o u be i ka
欧美吗？（同样发音还可引写成“欧美化”）
电话してチョンマゲ
de n wa si te tyo n ma ge
打电话要接天线。（“チョンマゲ”是日本古代男子的发髻）
ちかん、あかん、おかん！
chi kan,a kan,o kan
色狼，不可以，妈妈啊！（大阪方言）
仆は卵の黄身が好きだけど、君も好き！
bo ku ha ta ma go ki mi ga su ki da ke do,ki mi mo su ki
我喜欢鸡蛋里的蛋黄，但也喜欢你！（“蛋黄”和“你”同音）
チャウチャウちゃうんちゃう？
tya u tya u tya u n tya u
那不是和狮子狗一样吗？
アヒルが、あ、昼寝してる。
a hi ru ga,a,hi ru ne si te ru
鸭子，啊，在睡午觉啊。
鳕子食べて、働こう。
ta ra ko ta be te, ha ta ra ko
吃了鳕鱼子就工作吧。（“鳕鱼子”和“工作”只差一个音）
焼酎はしょっちゅう
syo u tyu u ha(wa) syo ttyu u
烧酒，经常（喝）
纳豆食べて纳得。
na tto ta be te na tto ku
吃了纳豆就接受了。（“纳豆”和“接受”音似）
仙台で车は千台。
se n da i de ku ru ma ha se n da i
仙台有一千辆车。（“仙台”和“千台”同音）
滋贺の皆さん、しがらくお待たせしました。
si ga no mi na san,si ga ra ku o ma ta se si ma si ta
滋贺的各位，让你们就等了。（“滋贺”的发音是“しが”，“しがらく”实际上正确念
法是“しばらくsi ba ra ku”，俊秀为了和“滋贺”同音，故意念错了）
ひつまぶしで暇つぶし。
hi tu ma bu si de hi ma tu bu si
用鳗鱼饭打发时间。
汗、ふくおか？
a se,hu ku o ka
汗，擦擦吧！（说此话时在福冈，擦汗应为“ふこうか？”，俊秀为了和“福冈hu ku o
ka”同音，就改了音）
生麦生米生卵。
na ma mu gi na ma go me na ma ta ma go
生麦生米生鸡蛋。
バスガス爆発。
ba su ga su ba ku ha tsu
巴士瓦斯爆炸
东京特许许可局。
tyo u kyo u to kkyo u kyo kka kyo ku
东京特许许可局。
俊秀的英语讲座：
Long time no see.（好久不见）
长い时间见るな。
na ga i ji kan mi ru na
不要长时间看。
昌珉：気持ちが悪いですね。
ki mo chi ga wa ru i de su ne
真恶心啊。
俊秀：キムチ？
ki mu chi
泡菜？（“気持ち”是“心情”的意思，和“泡菜”音似）
在中：
虾の血液型はAB型です。
e bi no ke tu e ki ga ta ha(wa) AB ga ta de su
虾的血型是AB型。（“虾”和“AB”音似）
服を贷してくれ。
hu ku wo ka si te ku re
把衣服借给我。（说此话时在福冈，“服を贷し”和“福冈hu ku o ka”音似）
有天：
庭には鶏がいる。
ni wa ni ha(wa) ni wa to ri ga i ru
院子里有两只鸡。（“院子”和中间助词“ni ha(wa)”，还有“鸡”音同）
服、おかしいですね。
hu ku,o ka si de su ne
衣服，好奇怪呀!（说此话时在福冈，“服、おか”和“福冈hu ku o ka”同音）
仙台でおやじギャグは言い（ま）せんだい。
se n dai de o ya ji gya fu ha i i (ma) se n da i
不想在仙台讲大叔冷笑话。（“仙台”和终助词“せんだい”同音）
绕口令 冷笑话 还有什么 好玩的
一天，茄子走在大街，忽然打了一个很大的喷嚏。它抹了把鼻涕生气地说："可恶！又有人拍集体照了！"
求冷笑话谜题大全（题+过程+答案 就是向名侦探柯南里的阿笠博士出的那样的）
LZ好，因为阿笠博士是日本的，所以我只能给你阿笠博士说的了。。。。
阿笠博士只在剧场版中说过冷笑话。其中M 1、2、4没有冷笑话，M 8中冷笑话为新一（基德假扮）所讲，M 10为小兰所讲，其他剧场版均由阿笠博士所讲。
M 3问题：我有很多个孙子，是几岁？（ワシには多くの孙がいる。何歳か？）
答案：0岁。还只是一个蛋呢。ワシ和鹫（わし）同音，“多くの孙”就是“多孙（たまご）”（和卵同音）。还是蛋，当然就是0岁。
M 5问题：（88岁称作米寿，77岁是喜寿，99岁叫做白寿。）四十四岁生曰该怎么称呼呢？提示是这是由一个汉字和三个片假名组成，寿字可以忽略。
答案：四十四刚好是八十八的一半对吧？八十八是米（こめ），而米的英文是rice（ライス），因为是一半（はん），所以就是半碗饭（半ライス）咯。
M 6问题：这家游戏公司的A先生，在工作时禁不住迷上了玩“茧”。看到这个情况的老板，怎样处理A先生呢？
选项：1、因为最后打通了游戏，所以表扬了2、因为在上班时玩游戏，所以开除了他；3、因为在茧中睡得很熟，所以就让他继续这样睡下去。
答案：“茧”就是指蚕茧。而吐丝结茧的就是蚕（かいこ，音同解雇）。换句话说，解雇就是开除的意思。〔コクーン→茧（まゆ）→蚕（かいこ）→解雇（かいこ）→クビ〕（好冷……）
M 7问题：弁庆有个叫涡奈（うずね）的初恋情人，但这个女孩要跟别的男人结婚了。弁庆知道了以后：
选项：1、生气；2、高兴；3、哭泣。
答案：3、哭了。是从“弁庆的痛处”想出来的。像弁庆那样厉害的人，也有一个被踢到就会痛得流泪的弱点。胫骨（小腿前侧）就是“弁庆的痛处”。要结婚的是新郎（むこ）和涡奈（うずね）。连在一起就是“胫骨”（小腿前侧，むこうずね）。
M 9问题：元太在这次的旅行当中，进了诊疗室接受治疗。请问元太到底怎么了呢？
选项：1、吃太多吃坏肚子了；2、跌倒扭到脚了；3、晒太阳晒太多，中暑了。（提示：英语、船）
答案：2、扭伤了。英文里船就是ship（シップ），元太扭到脚就要贴膏药（湿布，しっぷ）嘛。
M 11问题：坐落在海底遗迹旁的鱼之王国，前任国王的丑事被揭露，因而由鲷鱼继位，那前任国王是下列的哪一位呢？
选项：1、乌贼；2、章鱼；3、螃蟹。
答案：答案是第一个，乌贼。“国王陛下”可以拆成“国王”和“陛下”，如果是乌贼再加上“陛下”的话，就是“乌贼陛下（イカサマ）”（日语发音同“作假”）。乌贼陛下，就是“作假”的意思。
M12问题：某位歌剧歌手喉咙受伤等着动手术，但后来却放弃了手术，靠着跟老爷爷拿来的药丸治好了，那为歌剧手是下面哪位？
选项：A、Soprano（女高音）B、Alto（女低音）C、Tenor（男高音） D、Bass（男低音）提示：手术的英文是什么？Operation 日文一般称（Ope）再加上（老爷爷的药丸）
答案：A 歌剧（Opera）歌手放弃手术，歌剧去掉（Ope）后就剩下（ra），药丸是指揉成小圆颗粒的药，（老爷爷的药丸），也可以说成是（祖父的小圆），在把刚才的（ra）组合起来，ra……祖父的（sofuno）……小圆（意指fu的半浊音） Soprano（女高音）
M 13问题：今年（的这天）下着雨，只有七夕那天才能相见的牛郎跟织女，就随意的决定在【コイビトとともに过ごす日（与恋人一起度过的日子）】简略为【コイともの日（恋共之日）】见面。接下来，那一天是下面的哪一个呢？
选项：1、1月1日的元旦；2、2月2日左右的立春；3、3月3日的女儿节；4、5月5日的端午节（也是儿童节、男儿节）
答案：4。原因：5月5日是儿童节，也就是“子供の日”，分开写成“子イ 共の日”，发音就是“コイ ともの日”，也就是“恋（コイ）ともの日”。
M 14问题：谜题：步美、元太、光彦都是非常好的孩子，哪位与飞行船无关呢？
选项：1.步美2.元太 3.光彦4.都有关系
答案：4.理由：都是好孩子，所以“非行（ひこう）せん”（没有不良行为）→飞行船（ひこうせん）都能总结为飞行船，所以都有关系。
M 15问题：最适合在粉雪（Power Snow）滑雪场的小吃摊的小吃是什么？
选项：1、烤山芋，2、矶边烧，3、鱿鱼烧；4、章鱼烧。
答案是4、章鱼烧，因为只有章鱼烧用到粉，而且小兰听和叶说过在关西章鱼烧被叫做粉团子。这次的谜题连一点弯子都没绕，很容易地被步美猜到了。接下来灰原又猜了一个：“在那些吃的里最适合博士的是哪个啊？”“答案是哪个都不行，全是肥胖的根源”（可怜的博士……）
M 16问题：足球选手所用的很多术语是来自开车。当提到“关严车门”这个词时，会是来自下列术语中的哪个呢？
选项：A.越位犯规（Offside）B.手球犯规（Hand）C.角球（Corner kick）D.黄牌警告（Yellowcard）
答案：B.手球犯规（Hand）。车门关得紧就表示不是未关紧的“半关（handoa）”状态，“没有半关”与“禁止手球（Hand）”谐音。
