笑话哦
很搞笑的冷笑话哦 !

「互动话题」你在刚出国时闹过哪些笑话?抱歉,一下子没忍住!

热门关键字:哪些笑话

前两天,小金看到知乎上有个特别热的帖子叫“刚出国时你闹过哪些笑话?”

实在忍不住要将以下经典的回答整理起来分享给你们,想必大家都有过似曾相识的经历吧!

「互动话题」你在刚出国时闹过哪些笑话?抱歉,一下子没忍住!插图

看了之后,抱歉,我又没忍住!

村口王二狗

刚到澳洲,注册完正在去宿舍,学生村管理员看到我之后,远远的冲我喊:“GO DIE! MAN!”

我心里一惊:卧槽?!刚来澳洲第一天你就让我狗带?!这不是赤裸裸的种族歧视是什么?!顿时怒火焚心、愤恨交加、大脑一片空白。最后凭着嗓子眼里堵着的那口恶气,立即回吼了一句:

“YOU TO GO DIE! MAN!”

然后我就气宇轩昂的扭头走了,心里暗自庆幸刚刚硬气了一把,没留下怂包的印象,没输给别人。

之后渐渐和管理员小哥混熟了,他告诉我其实他对我第一印象特别好。因为第一次见面时,在他我对我说了:“Good day! Mate!”

之后,我很礼貌的回答了他:

“You too! Good day! Mate!”

而且语气还特别充满活力......
满活力……
活力……
力……

李黯堂

"Hey, how's it going!"
".....parden me??"

"how is it going?"
".....en?"

"what's up?"
".....yes?"

"HOW ARE YOU?"
"I'm fine! Thank you! And you?"
"GOOD"

这是我到美国第一次对话。。。。

是是

去银行取钱

银行柜员: How do you like the money?

我: I like it very much.

张抗抗

是一起去德国的妹子发生的事:

她去荷兰旅游,经过红灯区,
本想看看猛男表演什么的,
但是火车票时间太赶,来不及了,
于是疾步匆匆走过。

有个大叔拦住了她,
叽里呱啦不知道什么语说了一通,
大概意思就是这里有猛男表演,
这位纯情柔弱乖巧的亚洲女士,
要不要来见识一下啊?

出国不就是为了见见世面,
她想看,可又不想误了火车,
于是就想算算时间,于是问大叔:
"How long?"(How long is the show?)

本来笑呵呵的大叔,表情突然凝固了。
那表情,既有狐疑,又有一些震惊。
缓了几秒钟,他把左手比划到腹部,
右手比划到脸前,大概有三十几公分的距离,
一本正经地对她说:
"This long!"

王立武

第一次去美帝,不知道行人过马路要按按钮,否则灯不会变绿。在一个路口等了十多分钟,心想卧槽怎么美国红灯这么长。

Teddy惠

高一寒假第一次来美帝。在Newark机场入境时,入境检察官似乎是个阿三。当时刚下飞机,我时差还没倒过来,各种头晕脑胀,神志不清。

阿三:“how are you?"
我:“......” (似乎没太听懂阿三的英语)
阿三:“I said how are you..."
我:" Fine. Just too tired."
阿三:“How many hours did you sleep on the plane?"
我:” Five, I guess....."
阿三(作愤怒状):“Five? I have been here for 14 hours without sleeping!"
我(一脸是在下输了的表情):”Alright. Now I'm energetic...."
然后阿三就让我在那个录指纹的机器上按下左手右手指纹。
"Left thumb."
"Left fingers."
"Right thumb."
"Right fingers."
"Now your forehead(额头)."
由于前面几个步骤带来的惯性,我想都没想就一下把头“咚”的一声砸在那个录指纹的机器上。

这时排在我后面同行的同学爆发出一阵狂笑,我不明情况一脸困倦地看着他们。。。
转过头来看见阿三一脸坏笑,才明白是被整了。。

想像一个神经病在美帝入境时,面对后面人排得长长的队,用头用力砸录指纹机器的情形。。完美的鬼畜素材。

Sun Yuechen

在麦当劳,
那天不太饿,
想要20个包装的chicken nugget(鸡块),
但说成20个Mac Chicken(麦香鸡),
看到收银员俩手托着20个汉堡叫我的号,
我的内心是澎湃的。。。
---------------------------
插叙一段内心戏,
交钱时心里纳闷:今天鸡块怎么塔玛的卖这么贵。

LiuS

第一次进美国海关,工作人员是个很壮但还蛮nice的黑人大叔:
他:你父母工作是什么?
我(短路了半秒):我妈是officer。
他:wow,这么酷。
我(officer酷什么?等等。。。)
他(拍拍自己腰间):她也用枪么?
我(不对,officer是警察,我的天,怎么办):不不不,我妈就是work in the office,不、不是officer。。。
他:喔,那叫clerk,不叫officer,哈哈哈哈哈哈哈
我:喔,对,clerk。。。

一身汗。。。后来这个词记得特别牢。

朱聿欣

刚出国时,跟小组里一个澳洲女生喝咖啡,她看到我脖子上被蚊子咬的包,说了句「haha you have a hickey!」

当时我没听懂,以为她说的是蚊子包,连忙点头附和。

第二天,我一个连男朋友都没有的单身狗,就莫名成了一个被男生在脖子上种草莓的女生,大家都纷纷跑来看我脖子上的hickey (hickey是吻痕的意思)(手动再见)

斯塔特

在北卡州立大学北边的一个披萨店吃披萨,点了披萨后,老板问点不点toppings,我想了想啥是toppings,怕被宰就赶紧说no no no,老板表情凝重的说r u sure? 我紧张的回答 sure sure sure。

结果上来一个大烧饼,光面的。

咸鱼白菜也好好味

刚到堪培拉,出了飞机场,工作人员帮我安排了一辆出租车,并且和司机叔叔一起把我两件30寸一件20寸总共大概120斤的行李箱放进后备箱,与此同时,我很自然的拉开了车右边的门,然后默默的又关上了,转身碰到了赶过来的司机叔叔很着急的跟我说,no,no, I drive...

王酸菜

外教是一美国人,她的故事
她第一次去德国的时候,看到半夜有个德国醉鬼在当街撒尿,她就随手说了一句:how gross(我从未见过如此厚颜无耻之人),然后德国醉鬼满面春光的对着他们笑还招手。(hentai!)
后来她的德国朋友告诉她,在德语里gross的意思是英语里的large。。。。。

Li Bingqin

出国前只学过英语,单元房叫flat,美语也学过一点,单元房叫apartment,可是不曾想第一次出国去了加拿大,他们把单元房叫condominiums,简称condo。

周末受邀到某教授家做客。好激动,没想到刚来加拿大三天就貌似混入主流了。教授家房子好大啊,是condo他告诉我。嗯,我心里默默地记住。加拿大语和英语和美语不一样么,有点怪啊,嘿嘿。

周一另一位教授问我,周末去那位教授家玩得咋样啊?我说,很好。教授住在一个挺大的condom里。教授把满脸憋成了茄子色,说:condo, 少一个m.

葬梦人

一下飞机就被纽约海关带进小黑屋,虽然没贩毒但第一次出远门听力又渣完全摸不清状况心里慌得要哭……
海关大叔一脸严肃地说: "I20" (发给留美学生的一个凭证文件)
我华丽丽地理解成了" I (am) 20"
大叔您一把年纪说自己二十这不是逗我呢麻!!
海关大叔见我一脸震惊地在那儿发呆,又重复了一遍: "I20, please"
我去~大叔您还来~~
Anyway看着大叔期待的眼神,我就礼尚往来地回了一句: " I, 24"
留下海关大叔在那里一脸震惊地发呆~

perfmon

同样是在加州,以为那个xing是行的音译,来了两年后才知道,xing 原来是 crossing!

山大王就是我

晚上去居酒屋吃了个饭 大概40刀左右 付现金给了50 算了算小费大概5刀 然后就把钱给了服务员 手比了一个5 然后跟他说just give me five (找我五块钱就行了) 结果小姐姐跟我击了个掌……

骨头wjw

类似于自习课的Learning Lab
我来到教室
老师十分热情地给我说
I'd like you to be here
然后我没反应过来
摸着自己的头发
心想难道这老师喜欢我的黑色的头发?
然后怯生生地问了一句
You mean…you like my hair...?
老师看着我半天说不出来话…

GaryKwok

2012年坐标伦敦

"Hello, may I have a taxi to xxx?"

"Of course, where you from?"

"China!"

"Sorry?"

"China! People's Republic of China!"

嘟嘟嘟嘟嘟…

VEHAZE

谢邀。本人倒是没什么经历,讲一个在咖啡厅打工遇到的事。

一个十几岁的高中小姑娘,接过咖啡后低头在手机上查了好久,最后怯生生地问我。

"Where is the sucker?"

.............

一整个店都安静了。

李吴

同行的一个妹子..刚下飞机..大喊一声
I'm coming!....
真的是很大声那种.....

席默默

刚出国那会,下了课和同学去Happy Hour,进到餐厅看到酒单上有个Sex on the beach的鸡尾酒,心想应该不错。

叫来服务员点餐,轮一圈到自己这,淡然的说了句,"Son of a bitch please"(估计是剧看多了..)

英国服务员小哥和在座同学瞬间被秒杀。

点击图片免费领取

赞(0)
未经允许不得转载:笑话哦 » 「互动话题」你在刚出国时闹过哪些笑话?抱歉,一下子没忍住!

评论 抢沙发