好糗的意思是什么意思_真糗是什么意思

频道:糗事百科 日期: 浏览:9 收录状态

前一阵子好糗的意思是什么意思,耐克闹了个大笑话,本想讨好中国好糗的意思是什么意思的买家,所以新出的猴年定制新产品在脚后跟部分写上了“发”和倒转的“福”,中国小伙伴们纷纷表示被蠢哭 了,你丫才发福!但是一山还有一山高啊,澳洲的Coles更是给力,在春节来临之际,在标签上画上了萌萌哒小猴子,然后配上了个“羊”字……Coles你 真的不是在逗好糗的意思是什么意思我?

我们常常被外国人的中文造诣搞得一头雾水,殊不知其实在和外国人交往中,我们也已经闹出过了不少笑话,献给将要去澳洲留学的小伙伴们,别再傻傻的以为他们这是在夸你了……

好糗的意思是什么意思:That is a very brave proposal

展开全文

留学生:这是夸我吧?没错吧,这是一个勇敢的建议,是说我的想法非常有建设性!我就是如此机智~

实际意思:呵呵,你是逗我还是脑子有病啊!你还能再呵呵点嘛!

例:I hear what you say

留学生:太好了!他懂我~

实际意思:拜托闭嘴好嘛!我不想再听了!

例:I’m sure it’s my fault

留学生:他说这是完全是他的错?本来就是他的错好嘛!他明白就好。

实际意思:这完全就是你的错!!!

例:Quite good

留学生:非常好?!我也觉得非常不错!

实际意思:不太好

好糗的意思是什么意思_真糗是什么意思 好糗的意思是什么意思_真糗是什么意思 糗事百科

例:I will keep it in my mind

留学生:那我就放心了,他已经完全记住了。

实际意思:别提了好吗,我忘了,不要再提!

例:by the way

留学生:这个太简单了好嘛,顺便说嘛!后面要说的不重要~

实际意思:后面说的才是重点好嘛!

例:with the greatest respect

留学生:尊敬我?不要崇拜哥!

实际意思:妈蛋智障!

例:Very interesting

留学生:他觉得很有趣,我就是如此幽默风趣的小机智~

实际意思:扯淡吧你就!

例:Take your time

留学生:他让我不用着急。

实际意思:赶紧着!麻利儿的,别墨迹了!

好糗的意思是什么意思_真糗是什么意思 好糗的意思是什么意思_真糗是什么意思 糗事百科

世界上最遥远的距离,不是生与死,而是你在骂我,我却不造!我还以为你在夸我好嘛!澳洲留学生们好好学英语吧,咱们还是长长心吧!

来源:易申网,转载请注明出处。

易申网,专注免费留学申请。遇到我,和中介费&申请费说再见吧。

更多咨询欢迎关注 :易申网官方微信(微信直接搜索易申网)或拨打免费热线(400 600 0987)了解更多哦~

0 留言

评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。