笑话哦
很搞笑的冷笑话哦 !

说地方方言的尴尬笑话(说地方方言的尴尬笑话大全)

本文目录一览:

你知道哪些用方言闹出的笑话?

有一天在河边散步,走着走着,我的鞋子(hai子)突然掉到河里去了,于是我大喊道:(鞋)孩子,(鞋)孩子,我的(鞋)孩子掉到河里去了!刚好,一个刚从外地调来的一个警察路过,他不懂这里的方言,就误把方言的鞋(hai)子,当成了孩子。他就下河去找…

说地方方言的尴尬笑话(说地方方言的尴尬笑话大全)插图

那些年你因为方言闹过的笑话有哪些?

15年第一次到广东的经历让人难忘,记得当时下车了去了一家饭店。饭店老板问我:靓仔,吃什么?我听成凉菜吃什么了,然后一直等人家老板给我上凉菜,想着广东人不错,免费送凉菜给我吃。直到最后都没见到凉菜端上来,吃完饭了我去问老板,老板说我没点凉菜,人家解释了一下我才懂得靓仔的意思,满脸羞愧的走出饭店。

后来我在北京时与老乡聊天时说了句"猪沟子"竞引来多人(北京本地)询问,什么是沟子?沟子是啥子?事过几天仍然追问,兰师傅沟子是啥子,在我们的开导下那几个北京人懂的不少四川话。比如,今天吃啥子?吃你妈的铲铲!今天加班不?加我锤子班!酒喝多了吗?给老子今天整得二麻二麻的。他们追倒沟子后面讨教四川话!骂他们(用川话)他们反而咧开大嘴呵呵呵呵傻笑。他们太喜欢四川话了!!有事莫事在你面前晃悠,用四川话撩人。

我上学那会儿,宿舍住了八个人,五湖四海各种方言都有!为了便于交流,大家规定只准讲人话(普通话)不能讲鸟语(方言)!一天一个同学父亲打来电话,那个同学接了电话以后就噼里啪啦的用方言和父亲说话!大家都听不懂!于是,一起叫那个同学:“说人话!说人话”!那个同学急了,回头就嚷嚷起来:“你们别叫了,我爸他听不懂人话,所以我只能讲鸟语了!”大家瞬间笑翻在床上!

全国各地语言不尽相同,真是让人有时真的很无奈。因为方言遭遇的尴尬也是数不胜数,还好大都一笑了之,成为和朋友茶饭后笑谈。

你知道哪些方言闹出的笑话?

要说哪个地方的方言最容易闹出笑话,那绝对是四川话。

比如说上次我看了一个关于四川人和外地人对话的一个搞笑视频,一个女记者用普通话采访一位在公交车燃烧事件中存活下来的四川人。

女记者:你好先生,请问公交车燃烧时车上有什么急救工具呢?

四川人:有个锤子!(什么都没有)

女记者:车上有个敲窗户的锤子啊。

四川人:有个锤子的锤子!(什么都没有)

女记者:哦原来有两个锤子啊。

四川人:我和你说个铲铲(我不想和你解释了)

女记者:还有一个铲子啊(铁锹)。

四川人:有个毛线(什么都没有)

女记者:原来车上有毛线,所以才会燃烧的那么快。

就是这样一个四川话引发的笑话,身为一个四川人,别人真的不懂我们在外地待了很久回到四川的亲切感。

四川有一个傻瓜,叫做哈儿;四川有一种爱称,叫做瓜娃子;四川人身上有个部位,叫磕膝头和倒拐子;四川人夸女的都叫乖,夸男的都叫小伙子长的称头;四川有个角落,叫做咯咯头;四川人问候别人家人,都叫仙人板板;四川人喊父亲,叫老汉;四川有种刑法,叫敲沙灌,砍老壳,打短命的;四川人的内裤,叫火炮;四川有一种好男人,叫耙耳朵;四川有一种倒霉,叫该背时;四川有种儿子,叫龟儿子;四川有种婆,叫偷油婆;有一种官,叫做哥老官……

四川方言文化博大深渊,也有很多外地人喜欢四川方言,甚至国外的一些黑人在四川待久了感觉他的四川话,比我们正真四川人的还要还要标准。欢迎大家来学习四川话。

方言闹出的笑话

一个在北京的四川打工者生病了去医院,医生问他怎么了,哪儿不舒服,他回答说“我凉到了”(当时他用的是川普)意思是“我感冒了”而医生却听成“他娘到了”。然后他又想问医生问题,就说:医生,我想亲吻(请问)你一哈。这个医生是个女同志,所以还吓了一跳。终于说清楚了以后,他想上厕所,又问:你们医院的茅嘶(厕所)在哪个塌塌(哪儿)。结果医生很惊讶说:你认识我们医院的毛师傅吗?

有两个云南人到北京去玩,听说北京烤鸭很出名,就决定去吃.刚坐下其中一个就对服务员说:"去那两只烤鸭来甩甩!"等了一会,他们见那个服务员提了一只烤鸭在他们面前晃了晃,就走了.有一个等及了,就把服务员叫来问为什么不给他们上烤鸭,那个服务员说:"你不是叫我提有只烤鸭来甩甩的么 ?"

注:("甩甩"在云南方言中指的是"吃")

老董是河南人,来到南方吃早点,一进门就问:"小姐.睡觉(水饺)多少钱一晚(碗)?"服务员很不高兴,就说:"没有.只有馒头."老董说了:"哦,摸摸(馍馍)也行."服务员极为恼怒,骂到:"流氓!"老董极为惊讶:"六毛?太便宜了!"

某士兵被俘虏了,长官答应满足他3个愿望再杀他.

士兵说我要和我的马说几句话.敌人答应了.

次日,马回来了,带回来一个美女.士兵和女的共渡良宵.

长官说还有两个愿望,士兵说我 要和我的马说几句话.敌人答应了.

次日,马回来了,又带回来一个美女.士兵又兔琅�捕闪枷?

长官说你还有最后一个愿望.士兵还是说我要和我的马说几句话.

长官很奇怪就前去马厩偷听.看士到士兵揪着马耳朵,大叫:"我是叫你去带一个女(旅)的人来,不是一个女的人!"

有些广西人讲普通话,咬字不准,常常带明显的地方口音!普通的是将:空读成公,口读成狗,风读疯,由此闹出以下

笑话

有朋友远到,一般吃饭必上一盘田螺,主人夹起一颗一看说:公的!便弃之,又夹起一个又道:又是公的!嘴里不短嘀

咕:又是公的!朋友非常惊讶,心想:厉害!广西人厉害!连田螺的公母都看的出来!

也是请朋友吃饭,广西人有点感冒,发现自己坐在空调风口下,便说:我感冒,不能坐在疯狗边.讲完就换坐了,朋友

不乐意了,啥意思?我是疯狗??

一个湖南口音很重的乡长到村了作报告:

不要酱瓜,我捡个狗屎给你们舔舔......

(翻译:不要讲话,我讲个故事给你们听听.......)

你用方言跟别人交流的时候,有没有闹出过笑话?

中华文化博大精深,每个地方基本上都有属于自己的语言,在一个地方的人能够听懂,可是,出了当地,跟其他人交流时,很容易就会闹出那样哭笑不得的笑话。我以前不会说普通时 ,认为自己家乡的语言能够走遍全天下,可是,等到真正跟别人交流时,发现其他人并不能听懂,还闹出了不少的笑话。

一、把很长时间说成“老出歇”

在我们老家的方言里,把很长时间经常说成“老出歇”。有一次,我跟朋友约好去参加一个活动,朋友来晚了,我就有些很生气地问他“你怎么才来,我等你老出歇了”。朋友一听懵了,很紧张地问我“哪里出血了”?我以为她没有意识到自己的错误,就一直强调“老出歇”,朋友更加紧张了,直接把我带到了医院。

二、把剥根葱说成“八根葱”

有一次我跟朋友出去玩,吃饭的时候进了一家饭店,由于我有吃葱的习惯。于是就对服务姐姐说:“姐姐,麻烦给我扒(剥)根葱!” 小姐听后,很纳闷,但她还是去做了。过了很久,小姐姐才走出来,她把手上的托盘向桌上一放,甜甜地说:“你好,您要的八根葱来了。”当时我特别尴尬。

三、把爸爸“达达”

在我们那里,爸爸通畅都会叫成“达达”,有一次,我带朋友去家里玩,我看见我爸就叫一声“达达”,我的朋友以为是我的“伯伯”,他就一直跟着叫“达达”,等到他走了以后,我爸悄悄跟我说“你的朋友真热情,一见面就叫我爸爸”,我听到爸爸的这句话,差点笑岔气。

很多时候,我出门尽量会说普通话,如果实在表达不清楚,就会让朋友帮忙翻译,以免闹出不必要的笑话。

赞(0)
未经允许不得转载:笑话哦 » 说地方方言的尴尬笑话(说地方方言的尴尬笑话大全)

评论 抢沙发