笑话哦本文目录一览：
- 1、急求一句泰语泰文的翻译！！！
- 2、有哪些学习泰语的好方法值得推荐？
- 3、如何在网上学习泰语！
- 4、泰语日常用语
- 5、学泰语进步最快的三个月
- 6、怎样正确的学习泰语
急求一句泰语泰文的翻译！！！
这句话的内容已经过时了
สีม่วง，意思是紫色，很明显，说的是旧版（88版）100泰铢
二楼那张是05年的纪念票，纪念泰国废除奴隶制100周年
给图你自己看吧，第一张即为旧版，注意下面左边现版大头红100的普通票（04版）和右边05年纪念票两者签名及背面的区别
04版前身为94版，主要图案相似，细节花纹、防伪、签名等不同，这里就不贴出来了
这个作为纪念钞的信息是藏界朋友提供的，纪念钞的形式有很多种，有的明确说明，有的看具体冠字，有的看日期……等等，比如像现在的2美元纸币都可称作纪念钞，与其他面额不同它背图采用签署独立宣言的画面，当然最正宗的是1976年的首版
收藏看央行网站信息的话就是小儿科了，如集三版币的朋友都知道票面印章有凹印，凸印、胶印等版本，这些银行是不会说到，说回泰国银行网，不同签名版这么重要的信息也只字未提，就像100这张签名现在找到的就有三种
搂主问题是简单，只是大家站的角度不同而已，开始我就犯了一个严重的错误，那就是把88版的500当成了100，因为此批次纸币前一张是50，一时记错了，这么明显的错漏你也不指正，让其他人看了笑话
既然你都会去泰国银行网，一开始你就可以说，拉玛九世国王票除46年版100为褐色，其余都为红色票，把图贴出来一目了然不就行了，我也不用陷入“紫”字之中
有哪些学习泰语的好方法值得推荐？
对于很多泰语学习者来说，如何学好泰语是很迷茫和困惑的。本人就自己的一些经验和体会谈一谈泰语学习的方法，与大家共享。
泰语学习的主要障碍有：
①词汇量不够；
②不懂句法；
③文化差异。
1、学好语音是泰语入门的关键，也是掌握语言的基础。初学泰语的朋友千万不可忽视语音学习 。模仿是学好语音的秘诀。首先要多听录音，学习正确的语音语调；其次是多模仿规范的语音语调。建议每天有固定的时间练习朗读和作口头练习，并尽量寻找机会和别人进行泰语会话。
2、“说”是与他人直接进行交流的重要手段，是学习语言 难实现的。训练口语，首先必须努力克服心理障碍，解决害怕说错的心理负担。同时，朗读与背诵是培养说泰语能力的重要途径。通过朗读与背诵，可以逐步养成开口讲泰语的习惯，渐渐形成语感。随着朗读与背诵的内容增多，泰语水平会逐步提高，说泰语的困难自然会变小。
3、多了解泰国文化。文化差异经常造成理解误区。一个单词单独的意思可能和在不同语境里的含义是不一样的。了解一个国家的文化也是帮助学好一种语言的重要手段。我们可以通过泰国电影和电视剧，并结合一些书籍来了解泰国的文化。
4、加强听力训练是提高口语能力的前提。通过听力训练，模仿正确的语音语调，不断丰富口语素材，形成对话的初步条件，继而提高口语表达的技巧。充分运用多媒体语音教材训练。它可以虚拟真实的泰语语言环境进行会话，解决了语言环境、会话对象和教师等问题，创造了很好的口语练习条件。
泰语学习是一个长期奋斗的过程，必须有刻苦学习的恒心和毅力。如果没有了奋斗的激情，离开了坚持不懈的努力，我们很难获得成功
如何在网上学习泰语！
如何在网上学习泰语
1. 首先是发音问题。想学好泰语，字母和辅音都很重要哦，所以初学泰语，要是有条件的话最好能找个专业的老师教发音，条件不具备就上书店买磁带或上网下载一些发音教材回来跟着学；或者是搜基础教程也是可以的；然后呢，尽量把每个字母都记住，因为你记不住字母的话，你就不会拼单词了。（PS：尽量不要标罗马音，会有依赖性的，如果刚开始学的话，实在记不住可以标几个，但是……真的不建议标罗马音！）
2. 要多读多听多写多练。别看只是简简单单的一句话，但，这就是真理啊！要学会坚持！
点击学习实用泰语教程-实用初级泰语1
3.看一些泰国节目、如有字幕的电视节目等（网上也很多的），多听一下泰国人是怎么发音的，看一下别人的说话的语气是怎么样的；等到自己掌握到一定程度的泰语时，可以尝试着找些没有字幕的电视剧来看（优酷网查找泰剧一般带中文字幕），看看自己能够听懂多少，猜猜那句话是什么意思等等。
4. 交一些泰国朋友，这无疑是最快捷有效的方法。如果在泰国的同学，好好利用身边的资源吧！不要羞于说出口，学语言就是要开口多锻炼，才能掌握！在国内的朋友呢，建议你们去微博上加一些泰国朋友，也有不少泰国人玩微博的哦，他们也想学中文的，所以，大家互相有需求的话，交朋友就不是什么难事啦！建议用skype查找“THAI”， 一般都可以找到一些泰国人。
5.对于很多同学说到自己在学习的时候遇到瓶颈的问题，跟大家分享一些的自我激励的方法吧。想想你选择学习泰语的原因，想想身边的同学都是怎么努力去实现自己的梦想，再想想那么多跟自己在一起努力学习泰语的同学，大家都不放弃，自己干嘛要放弃，别人可以做到的，为什么自己就做不到呢？大家都是同样的人、同样的基础，难道自己就要比他们差吗？为什么自己就不能再坚持一下呢？这样通过不停地反问自己，可以帮助自己找到前进的力量和信息！既然选择开始了，就不要轻言放弃！自己也可以做到！
然后自己经常去关注一些自己感兴趣的泰国事情，例如：泰国的八卦明星、泰国好玩的节庆、泰国的迷人的旅游景点、泰国好看的电影、歌曲之类的。有空的话，也可以多去逛点以泰语学习为主的论坛或网站，看看别人是怎么学习泰语的，或者是最近有什么好玩、刺激的事情等等，这样不仅仅增长自己的见识，还能提高自己的泰语！
6.最后的，就是你自己的心态了，泰语在你心中到底是什么样的地位，你有没有真心想学好泰语，有没有把学泰语当作是一件快乐的事情？端正心态很重要！
对于初学泰语者，我给你一些小建议：
（1）元音和辅音非常重要，所以一定要学好发音，以及它们的规律。
（2）多读多练，多记单词，平时要大胆的说，并且要主动学习。
（3）可以多跟泰国人或者学泰语的朋友用泰语进行交流。
（4）可以多听听泰语歌曲或者学唱泰语歌曲。
（5）可以多看看泰国电视，有助于听力以及口语，还可以激发兴趣。等等
泰语日常用语
泰语日常用语
导语：泰语也称傣语，是傣泰民族的`语言，属于东亚语系或者汉藏语系的一种语言。下面是我收集整理的泰语日常用语，欢迎参考!
1.对不起，抱歉
ขอโทษค่ะ
2.请原谅，我不知道这件事
ขอโทษค่ะ ฉันไม่ทราบเรื่องนี้
3.真对不起，我来晚了
ขอโทษจริงๆ ฉันช้าไปหน่อย
4.不好意思，让你久等了
เกรงใจจริง ปล่อยให้คุณคอยตั้งนาน
5.没关系，我也刚到
ไม่เป็นไร ฉันก็เพิ่งมาถึง
6.是我的错
ฉันผิดเอง
7.对不起，没能帮上忙
ขอโทษค่ะ ไม่สามารถช่วยคุณได้
8.对不起，今天不能去
ขอโทษค่ะ วันนี้ไปไม่ได้
9.对不起，我不是故意的
ฉันไม่ได้เจตนา ขอโทษค่ะ
10.对不起，我记错了
ขอโทษค่ะ ฉันจำผิดค่ะ
11.对不起给你添麻烦了
ขอโทษที่ทำให้คุณลำบากใจ
12.误会了
เข้าใจผิดแล้ว
13.真不好意思
เกรงใจจริง
14.辛苦你了
ลำบากคุณจริงๆ
15.太麻烦你了
รบกวนคุณอย่างมากเลย
16.谢谢你送我
ขอบคุณที่มาส่ง
不必客气
ไม่ต้องเกรงใจ
正好顺路
พอดีผ่านแถวนี้
17.谢谢你帮忙
ขอบคุณที่ช่วยเหลือ
18.做的比我好
ทำดีกว่าฉัน
19.谢谢夸奖
ขอบคุณที่ชมเชย
20.谢谢你的热情招待
ขอบคุณมากที่ต้อนรับอย่างดี
21.感谢你的光临
ขอขอบคุณคุณที่ให้เกียรติมาร่วมงานในวันนี้ค่ะ
22.很满意
พอใจมาก
23.有礼貌
มีมารยาท
24.很可爱
น่ารักมาก
25.工作很认真
ทำงานจริงจังมาก
26.学习很好
เรียนดีมาก
27.做得很好
ทำดีมาก
28.真好
ดีจริงๆ
29.非常好
สุดยอดเลย
30.太棒了
เยี่ยมจริงๆ
31.祝贺你
แสดงความยินดีกับคุณ ;
学泰语进步最快的三个月
之前有说到，我在给幼儿园小朋友上的第一次课上就闹了个笑话，之后暗下决心要学好泰语，虽然学习泰语与教授汉语并没有直接的联系，但是面对特殊的教育对象，一些媒介语还是很必要的。除了给幼儿园小朋友上课，我还给老师们上课。是小班制，校长把60多位老师分成了12个小组，每个小组4-5个人。每个小组的情况也不尽相同，年长的年轻的，活泼的严肃的，认真的随意的。虽然他们都是老师，但是当他们作为一个学生来学习的时候，也就真的跟那些小孩子一样，让老师头疼。
泰国人的名字很长，而且很拗口，我总是记不住。不过幸好他们都有一个小名，日常的生活中只要不是太正式的场合他们也都是使用这个小名。泰语中对这个名字的解释也很有意思，我们说的大名，也就是全称，他们泰语叫“真名”；小名泰语的字面意思是“玩儿名”也就是叫着玩儿的名字。第一天给老师们上课的任务就是记住他们的“玩儿名”。他们的小名一般都会有英语对应，虽然音调不太一样，但至少能看得懂。我在花名册上记下他们的名字、班级、上课时间，努力的把名字和模样对应，在课堂互动的时候也刻意的去叫他们的名字。就这样一个星期过去了，我能记住大部分老师的名字，平日见面打招呼的时候也都能喊出来了。看得出来，老师们被我能记住他们的名字而开心，还夸我说真棒，记得快。
之前在北京培训时使用的教材是《实用泰语入门》，学了基本的辅音元音和发音书写规则，还有简单的对话。当时由于学的时间太短了，每周也只有一节课，再加上懒惰，学的很是敷衍。辅音元音都记不全，发音也奇奇怪怪的。为了应付考试而背的对话更是再去泰国之前就已还给了老师。去泰国的时候，我带了这本书过去，把元音辅音又重新学了一下，找泰国老师教我念，发音总算是标准了些。但是由于实在是太多，辅音44个，元音21个，一些字母又长得太相似，无法分辨，最终还是没能记全。但我的口语却是提高了不少，基本是靠语音记住了新的单词和句子，也没怎么复习过。大概三个月吧，我就能和泰国同事进行一些简单的日常对话了，之后的阶段一直在进步直至两年后自认为能比较流利的跟泰国人沟通，有时候甚至可以假装泰国人。但是我觉得，我的泰语进步最快的阶段就是前三个月，进步的原因也是多方面的。：1、语言环境，这点很好理解，每天听到的说到的都是泰语，怎么着也会学会几句。但是并不是说有了这个语言环境就能说好，有的人在泰国呆的时间比我都长，也还是不会说；2、积极吸收，如果你只是被动的学，别人教一句你学一句，那你学会的东西就是很有限的。要学会举一反三，尽可能的多学句型而不仅仅是一个句子；3、要反思，要比较，每种语言都有它的文化内涵在里面，通过对某些东西的描述你就能感受到对它所蕴含的的文化背景。我在学习到一个新的单词的时候总是会想为什么会这样说，我们汉语是怎么说的，是有什么相似的地方还是不同的地方。这一点我认为很重要。比较教育学家萨德勒提出的“民族性概念”的思想，就是说“我们去借鉴和学习别国的教育时一定要根植于它本身的土壤中并于他们所以来的条件紧密地联结在一起”（虽然他提的是教育，但我认为语言的学习也是类似的。）而有了这样的经验，我自己在教给学生汉语的时候也会比较注重解释一下某些词语背后所蕴含的的内容，我们中国人的思维习惯、说话方式等等。
扯得有点远了，除了这些我想比较重要的就是不害羞，多说多练。我那时候基本是逢人就聊，学校老师、出租车司机、楼下咖啡厅老板、7-11营业员等等，泰国人民真的是太善良太可爱，都是很热情很真诚的教我。
以上这些算是对学习泰语的一些小建议吧，不过要说明的是，我读写能力很差，只能看一些很简单的句子，拼读能力也不好。等有机会再好好学一下吧，虽然也许很可能就没有这样的机会了。
怎样正确的学习泰语
个人认为：
（1）元音和辅音非常重要，所以一定要学好发音，以及它们的规律。
（2）多读多练，多记单词，平时要大胆的说，并且要主动学习。
（3）可以多跟泰国人或者学泰语的朋友用泰语进行交流。
（4）可以多听听泰语歌曲或者学唱泰语歌曲。
（5）可以多看看泰国电视，有助于听力以及口语，还可以激发兴趣。等等
